"Only the captain can lay eyes on the map."