"Summer's over, Candy."