"American sober or Irish sober?"