"Turn it up, turn it up, turn it up, up, adieu"