"- Bambi freeze up again? - It's not our problem, honey."