"do either of you recognize this symbol?"