"Not Funny Ha-Ha, Funny Queer. Mm-Hm."