Intanto, Duchessa incontra un gatto randagio romano (irlandese nella versione originale) di nome Romeo, che si offre di guidare lei e i gattini fino a Parigi.
I cinque gatti tentano di tornare in città salendo di nascosto su un camion del latte, venendo poi cacciati fuori in malo modo dall'autista.