Její spojenci v Gileádu avšak uzavřeli tajnou dohodu s americkou vládu v exilu, takže místo toho, aby Waterforda odvezli do Ženevy, předali ho Gileádu. To byla ale jen zástěrka. Její milenec a současný muž Nick Blaine byl na místě. June a ostatní oběti Gileádu tam už na něho čekali a Nick jim předal Waterforda. Byl to násilník, lhář a celkově zlý člověk.