Il malandato autocarro-meccanico Carl Attrezzi, detto Cricchetto, ha compiuto diversi scherzi ai danni dei suoi concittadini veicoli di Radiator Springs Essi decidono di rendergli pan per focaccia, così lo Sceriffo si inventa una storia terribile basata su una leggenda del luogo: il "Semaforo fantasma"